bloggerEnglish English español Italiano bloggerdeutsch Português Oversæt denne side til dansk Översätt webbplatsen på svenska العربية 中文 Русский 日本語 blogger한국어 Српски Nederlands Suomen Türkçe Polska
SAINT MICHEL ARCHANGE ET LES ANGES PROTECTEURS

 

La Prière du "Notre Père"

≈  Retour  Prières quotidiennes

 

Description et Histoire de la prière

Le Notre Père (ou en latin "Pater") est la prière la plus importante pour les chrétiens.

Elle est la seule prière que le Christ apprend à ses apôtres, à leur demande. Cet événement est raconté dans deux évangiles, avec quelques différences (Mt 6,9-13 ; Lc 11,2-4). On l'appelle "Prière dominicale" ("Prière du Seigneur"). La tradition situe cet enseignement à Jérusalem, sur le mont des Oliviers ; à cet emplacement se trouve un Carmel, dont la construction a été interrompue, avec sur des faïences le texte du Pater dans de nombreuses langues.

 

La prière du Pater est dite à chaque messe, et couramment elle termine chaque célébration ou rencontre chrétienne. Cette prière a été mise en musique de nombreuses fois. Une des plus répandues actuellement est la version dite "de Rimsky-Korsakoff", chantée a capella sur quatre voix.

Les sept demandes de cette prière (trois à la gloire de Dieu, quatre pour les besoins de l'homme) donnent la structure de la section consacrée à la prière.

 

Notre Père

Notre Père
En Français En Latin

    Notre Père, qui êtes aux cieux,

    Que ton nom soit sanctifié

    Que ton règne vienne,

    Que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel.

    Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour.

    Pardonnez-nous nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés.

    Et ne nous laissez pas succomber à la tentation.

    Mais délivrez-nous du mal.

    Ainsi soit-il.

    Pater noster, qui es in caelis

    Sanctificetur nomen tuum;

    Adveniat regnum tuum;

    Fiat voluntas tua

    Sicut in caelo et in terra.

    Panem nostrum quotidianum da nobis hodie,

    Et dimitte nobis debita nostra

    Sicut et nos dimittimus debitoribus nostris

    Et ne nos inducas in tentationem

    Sed libera nos a malo.

    Amen

 

≈  Retour  Prières quotidiennes

- POUR IMPRIMER LE SITE -

Accueil  -  Contactez le "groupe du Chapelet St MICHEL"  -  Inscription au Groupe de prières  -  Index Général   - Qui sommes-nous?  -  Pourquoi ce site ? 

L’hébergeur du site prend en charge la réservation du nom de domaine auprès d'un registrar agréé.
Copyright © 2009 - 2010 www.stmichelarchange.org.
 Attention : Nous déclinons toute responsabilité sur des interventions extérieures qui se grefferaient sur notre site genre "vilaines images" ou "publicités non conformes" à son esprit. Nous vous remercions de nous signaler toutes anomalies que certains plaisantins pourraient greffer. Merci de votre soutien.